Il Bosco del Fatonero si trova nelle Alpi Apuane, alle pendici del Monte Fiocca, sopra il paese di Arni. Il toponimo deriva da faggio nero: si dice che qui i faggi crescessero tanto fitti da non lasciar passare la luce del sole. E’ un bosco bellissimo, incantato: le leggende affermano che qui vivano ancora spiriti e folletti. Il piu’ noto e’ il Linchetto, un folletto dispettoso che esce di notte a fare scherzi. Il bosco e’ attraversato, nella parte bassa, dal sentiero 144 che da Arni porta al Passo di Fiocca e poi al Passo di Croce: inoltre qui ha origine il Fosso del Fatonero, al termine del quale si possono ammirare alcune Marmitte dei Giganti.
Parcheggiata l’auto nei pressi della chiesa di Arni (quota 916), ci incamminiamo sul sentiero CAI n. 144 fino a pervenire alle poche case di Oriali dove ha inizio la salita su rocce e paleo fino a traversare a destra alcuni lastroni grazie ad alcuni gradini intagliati nella roccia: si aggira ora il fianco meridionale del Fiocca (m. 1560) e, prestando un po’ di attenzione, si giunge su un sentiero a mezza costa al bellissimo Bosco del Fatonero (quota 1450, 1 h. e 30 minuti dalla partenza), racchiuso in una conca dominata dalla parete del Sumbra.